Le Vrai Gain N’est Pas au Hasard

스마트폰을 켜면 운명이 바뀌는 게 아니라, 그냥 내 마음이 편히 열리는 거야. 20분 게임은 보너스가 아니라, 차가 식는 순간의 침묵이야. 상사의 전설은 아니고, 조용한 잠자리가 되는 거지.

누구도 몰라요… 나도 모르게 켜진 화면 속에서, 내가 진짜 원했던 건 ‘성공’이 아니라, ‘살아있음’이었단 걸. 오늘 당신은 무엇을 숨기고 있나요? 🌙

「当たり」は運じゃない。毎晩3時、猫耳つけてコードを打ってたら、ジャックポットより茶を淹れてた。でも、当たったのはスピンじゃなくて、静かな存在感だった。神社の祭壇でコスラ手办がニヤリと笑ってる。確率？いや、”ゆっくりやる”が正解だよ。あなたも今日、100円予算でゲーム開いてみない？ …いや、500円で茶碗に座ってみよう。 #数字のオラクルは実は和風です

Mình từng nghĩ trúng số là do may mắn… Nhưng hóa ra, cái mình thật sự trúng là khi ngồi uống trà chiều sau giờ làm, không quay cuồng jackpots — mà chỉ lặng lẽ nghe nhịp thở của cuộc sống.

$500? Không phải vì nghèo — mà vì trí tuệ thắng hi vọng hoang dại.

Cứ mỗi lần nhấn spin… lại thấy: đây không phải cờ bạc — đây là nghi lễ thiêng liêng.

Bạn đã bao giờ chơi game mà chẳng mong trúng? Mình thì đã trúng rồi — bằng cách… dừng lại và… thở sâu.

P/s: Đừng đánh bạc nữa — hãy uống trà đi! Trà nào cũng được… miễn phí!